vokabre.com - Корейская сага. Сувон. Часть I. Город.
Корейская сага. Сувон. Часть I. Город.
[Место написания: Yongin]  [Опубликовано: 2013-12-12 15-08 UTC±0] 

У 경기도 (Кёнги-до), окружающего Сеул региона, есть столица. Логично, что этой столицей не является сам Сеул, город республиканского подчинения. И не является Инчхон, тоже имеющий республиканский статус. Титул главного города возле Сеула занимает 수원 (Сувон).

Korean_Saga

Сувон расположен к югу от Сеула и граничит с Йонином. Через Сувон проходят скоростные железнодорожные магистрали на юг и несколько линий метро, последняя, соединяющая Сувон с Йоннином открылась совсем недавно, 30 ноября.

Korean_Saga

Сувон — большой город. Даже больше — Сувон это самый большой город Кёнги-до и один из самых больших городов во всей Корее. В Сувоне живёт больше миллиона жителей, а его территория, разделённая на четыре гу и сорок два дона простирается на 121 квадратный километр.

Korean_Saga

Сувон как поселение появился задолго до объединения Кореи. Город менял названия, сначала будучи 모수국 (Мосугук), в эпоху трех королевств 매홀군 (Мехолгун), с 757 года под правлением королевства Объединенная Силла 수성군 (Сусонгун), во время королевства Корё с 940 года 수주 (Сучу), и наконец с 1413 года и королевства Чосон, город стал Сувоном.

Korean_Saga

В конце восемнадцатого века центральная часть города была заключена в крепость 화성 (Хвасон). Когда крепость достроили, в 1796 году, король Чеончжо решил: “а давайте зафигачим здесь столицу”. Не очень получилось, и столицей вскоре снова стал Сеул.

Korean_Saga

В результате получилось так, что возле Сеула оказалась прекрасная крепость с прекрасным городом, на который осоебнно не обращали внимания. А так город остался большой, но провинцией. До сих пор территория вокруг южных ворот крепости занята рынком, как всегда было в корейских городах много веков назад.

Korean_Saga

Рынок этот настолько большой, что через его центральную аллею протянута автомобильная улица.

Korean_Saga

Во время Корейской войны Сувону не очень повезло. Всё-таки Сеул рядом, а город хороший в плане обороны. Он переходил из рук в руки аж четыре раза, в конце концов вернувшись, как и Сеул, к Югу.

Korean_Saga

Сейчас Сувон является южной границей территории, до которой без проблем могут долететь северокорейские ракеты. Сеул-то весь под ударом.

Korean_Saga

В именах городов почти всегда присутствовало слово 수 (Су). Китайская запись названия города, 水原 состоит из иероглифов “вода” и “поле”, что может быть переведено как рисовое поле. Японцы бы назвывали город Мидзухарой.

Korean_Saga

Какой-то овощ или гриб сушится на электроящике.

Korean_Saga

Возле южных ворот города находится буддийский храм 팔닽사 (Пальдальса), в котором, в отличие от живущих в храмах Сеула, монахи могут наслаждаться относительной тишиной.

Korean_Saga

Сувон можно назвать абсолютно типичным городом Кореи больше среднего. Тут и маленькие домики на семью и семейный бизнес, и небольшие многоквартирные дома, и башни.

Korean_Saga

Причем так же, как и весь город, заселена и территория вокруг крепости. Крепостные стены заслуживают отдельного рассказа.

Korean_Saga

Самая центральная часть города занята дворцом, построенным в комплекте с крепостью, тоже заслуживающего отдельного рассказа. Пока пусть будет о том, что вокруг.

Korean_Saga

Вокруг дворца, в центральной части города, в сентябре проводили эксперимент по избавлению от автомобилей. Судя по возвращенному транспорту, не очень получилось.

Korean_Saga

Сувон всё-таки большой. Метрополитен покрывает лишь небольшую его часть, оставшаяся находится во власти автобусов и личного автотранспорта. Велосипедов столько же, сколько и везде в Южной Корее.

Korean_Saga

Электрические ящики в центральной части города красиво украшены корейской крышей.

Korean_Saga

Так-то понять, что эти улицы расположены внутри трехвековой крепости, невозможно.

Korean_Saga

Рабочий моет тротуар перед выездом со стройплощадки.

Korean_Saga

Кореец курит, собачка выглядывает.

Korean_Saga

Примерно посередине через крепость проходил и проходит ручей. Раньше это был источник воды для города, сейчас больше декорация.

Korean_Saga

В некоторых местах в городе понатыканы указатели расстояния до городов мира. До токио 1147 километров. До Гонконга 2069.

Korean_Saga

Можно обязаться спонсировать кусок дорожки возле ручья, за это повесят табличку.

Korean_Saga

В Сувоне есть уникальный для Кореи вид транспорта, драконьий автопоезд.

Korean_Saga

Конечно это довольно туристическая штука. Маршрут проходит вокруг форта.

Korean_Saga

Это редкий случай когда туристический мотопоезд не выглядит как уродливый картонный макет.

Korean_Saga

Возле ручья проходят пешеходные и велодорожки, стандартное дополнение для ручьёв в Корее.

Korean_Saga

Один из лестниц вниз превращен в фортепианную лестницу. Датчик двжения посередине включает мелодию.

Korean_Saga

Мостики отдекарированы буддийским орнаментом, как всегда удивляющим незнающих о восточном значении символа.

Korean_Saga

Гербом города является стилизованный форт. Герб рисуют на всём что касается города и на некоторых люках.

Korean_Saga

Ещё встречаются люки с логотипом, похожим на символ Роскосмоса. На самом деле с Россией Сувон почти ничего не связывает, кроме Нижнего Новгорода в виде города-побратима.

Korean_Saga

Конфуцианский университет восемнадцатого века.

Korean_Saga

Чуть чуть подальше от центра расположено руководство региона.

Korean_Saga

Мэрия и прочие городские управления вынесены ещё дальше. Нечего центр забивать.

Korean_Saga

Сувонский вокзал — один из крупнейших в Корее. Он по логике скоростной магистрали на юг похож на Тверь, возле Москвы и на нём останавливаются почти все поезда.

Korean_Saga

Возле вокзала и происходит основная, так сказать, движуха.

Korean_Saga

Работник рыбного ресторана для большей аутентичности превращает улицу в море.

Korean_Saga

А животное отсюда, как проходил мимо, плюнуло водой.

Korean_Saga

Потрёпанные жизнью игровые автоматы.

Korean_Saga

В кабельную мешанину зачем-то добавлена висящая на верёвке бутылка.

Korean_Saga

Современный Сувон — вполне обычный южнокорейский город.

Korean_Saga

По южнокорейски приятный.

Korean_Saga

Mikhail B. Vokabre ~ Mikhail V. Shcherbakov(?)
e-mail: vokabre@vokabre.com
 
vokabre.com - 198.211.119.95 - Королевство Нидерландов, Амстердам(?)
MMVIII–MMXVII и далее. cc-by-nc-nd 4.0.
rss.