vokabre.com - Корейская сага. Сеул: Сонлён, Чонлён и Чонмё. Короли умирают как и все.
Корейская сага. Сеул: Сонлён, Чонлён и Чонмё. Короли умирают как и все.
[Место написания: Yongin]  [Опубликовано: 2013-12-03 23-14 UTC±0] 

«Kings Die Like Other Men»

Metavari

Представителей корейской королевской семьи хоронили особым образом. Всего эпоха Чосон оставила 122 усыпальницы, из них 42 самые почетные. Удивительно, но в Корее так уважали своё прошлое, что все 42 сохранились, многие в идеальном состоянии.

Korean_Saga

40 усыпальниц находится на территории Южной Кореи, две на территории Северной. На территории нынешнего Сеула расположены пять, и самые знаменитые из них, 선릉 (Сонлён) и 정릉 (Чонлён), расположенные в Гангнаме, можно без проблем посетить. Обе усыпальницы названы Юнеско всемирным наследием.

Korean_Saga

선릉 (Сонлён) — усыпальница девятого короля эпохи Чосон, короля Сеонджона, жившего с 1457 по 1494 год.

Korean_Saga

Усыпальницы эпохи Чосон устроены особым образом и между собой очень похожи. Каждая из них делится на входную, церемониальную и похоронную части.

Korean_Saga

Вход разделялся от всех остальных мостом, проходя который человек переходил в мир духов, похоронаая часть разделялась от церимониальной небольшим храмом.

Korean_Saga

Сама могила выглядит как холмик, обрамлённый камнем и окруженный с трех сторон каменным забором. Вокруг — статуи, охраняющие покой.

Korean_Saga

Между входной, церимониальной и похоронной части раскинут парк, больше напоминающий аккуратный лес. Это своеобразная природная стена.

Korean_Saga

Жена короля Сеонджона, королева Чонхён, пережившая своего мужа на почти сорок лет, годы её жизни 1462 по 1530, похоронена рядом. Обе усыпальницы идентичны.

Korean_Saga

Так же как первые две усыпальницы переходят друг в друга через лес, Сонлён переходит в Чонлён.

Korean_Saga

정릉 (Чонлён) — усыпальница одиннадцатого короля эпох Чосон, короля Чунчона, второго сына короля Сеонджона. Чунчон жил с 1488 по 1544 год.

Korean_Saga

Чонлён изначально находился в другом месте, но территория предыдущего захоронения слишком часто затоплялась водой.

Korean_Saga

В 1562 году короля, скинувшего своего старшего брата с трона, перенесли к своим родственникам. Жена Сеонджона оказалась далеко от своего короля, за территорией Сеула.

Korean_Saga

Между Сонлёна и Чонлёна стоит Чесил, комплекс, где готовились церемонии и готовились те, кто участвовали в церемониях, а заодно и дом хранителя.

Korean_Saga

Сейчас каждый может увидеть могилы королей, раньше эта земля была запретной. Попасть туда было нельзя, а если кто и мог, то должен был подготовить свою душу.

Korean_Saga

За домом хранителя неприметное дерево. Гинкго возрастом более пятисот лет.

Korean_Saga

Вокруг гангнамская жизнь, и дома стоят вплотную, но эти земли останутся особыми навсегда.

Korean_Saga

На этом можно было заканчивать историю, но в Корее не только тело требовало покоя. В конфуцианской Корее считалось, что душа отделяется от тела, и может быть сохранена в деревянной табличке.

Korean_Saga

Все таблички королей эпохи Чосон сохранены в одном месте, в храме 종묘 (Чонмё). В храм можно попасть каждую субботу без экскурсии, и все остальные дни с экскурсией. Чонмё ставится по важности наравне с пятью великими дворцами Сеула.

Korean_Saga

Чонмё был построен в 1394 году, ещё до начала эпохи Чосон. Храм, как и усыпальницы, признан всемирным наследием Юнеско.

Korean_Saga

Храм состоит из нескольких частей, но существует ради одной цели — сохранения душ королевской семьи.

Korean_Saga

“Пожалуйста, не ходите по дороге. Она для духов.”

Korean_Saga

Чонмё очень похож, можно сказать духовно, на дворцы. Только ещё более спокоен.

Korean_Saga

Первым комплексом возле входа стоит Хюндечон. В нём, также как и в Чесиле успальниц, медитировали и готовили ритуалы.

Korean_Saga

Сейчас часть Хюнчедона занята библиотекой, открытой для любого гостя.

Korean_Saga

У Хюнчедона стоит неожиданный маленький домик.

Korean_Saga

Этот домик — храм, посвященный королю Гонмину, тридцать первому королю династии Корё, предшествовавшей Чосону.

Korean_Saga

Неожидан он, поскольку династия Чосон, как и любая династия, не очень любила упоминаний своего предшественника. А здесь вот сохранилось.

Korean_Saga

В центральной части Хюнчедона устроен небольшой музей. С этой же части начинались (и начинаются до сих пор) все церемонии. Связанные с Чонмё церемонии тоже признаны Юнеско наследием, только уже наследием традиционного искусства.

Korean_Saga

Korean_Saga

Образец ритуального стола.

Korean_Saga

Здание за Хюнчедоном используется администрацией Чонмё.

Korean_Saga

После Хюнчедона, своеобразного вступления в Чонмё, идёт следующая ступень этого вступления, комплекс Чегун.

Korean_Saga

Чегун — небольших домиков, центральный из которых использовался королём для медитации перед тем, как продолжить свой путь в гости к душам предков.

Korean_Saga

Схема Чонмё с описанием ритуалов, сделанная в виде настенной ширмы.

Korean_Saga

Узор.

Korean_Saga

После прохода Чонмё и очищения души гость мог проходить дальше, в Чончон.

Korean_Saga

Чончон — центральный комплекс Чонмё.

Korean_Saga

Центральная его часть — огромной длинны здание, в котором хранятся таблички с душами.

Korean_Saga

Здание разделено на девятнадцать отсеков, в них хранится 49 табличек.

Korean_Saga

Сбоку — небольшие домики, в одном из которых хранятся таблички богов.

Korean_Saga

А в другом к этим богам обращались.

Korean_Saga

Но центральное здание из них самое прекрасное.

Korean_Saga

Когда оно было построено, оно являлось самым длинным зданием в Азии.

Korean_Saga

До сих пор это самое длинное традиционное корейское здание в мире.

Korean_Saga

Именно к его центру подходит та самая дорога для духов.

Korean_Saga

Надеюсь духи не обиделись, что ненадолго преградил им путь.

Korean_Saga

В каждой двери есть небольшая щель. Она существует именно для того, чтобы духи могли заходить внутрь, и уходить наружу.

Korean_Saga

Центральная часть перед Чончоном приподнята на полметра. Причина этого уже неизвестна.

Korean_Saga

Вокруг — красная корейская осень.

Korean_Saga

Красивое место.

Korean_Saga

Лицевая часть Чончона смотрит на запад.

Korean_Saga

Солнце до самого последнего момента его освещает.

Korean_Saga

За вратами комплекса небольшое каменное возвышение. Это стол, на котором проверяли ритуальные подношения.

Korean_Saga

Готовились они на, можно сказать кухне, соседствующей с Чончоном.

Korean_Saga

Даже колодец был свой, особенный.

Korean_Saga

В какой-то момент душ стало слишком много. Умещать в одном комплексе больше душ, чем были в китайских храмах было очень невежливо.

Korean_Saga

Тогда как раз правил король Седжон Великий. Так в Джонмё появился Йоннёнчон.

Korean_Saga

Совершенно идентичный комплекс.

Korean_Saga

Только поменьше.

Korean_Saga

Внутри шестнадцать отсеков и тридцать четыре таблички.

Korean_Saga

Тоже красивое место.

Korean_Saga

Души королей могут быть спокойны.

Korean_Saga

Mikhail B. Vokabre ~ Mikhail V. Shcherbakov(?)
e-mail: vokabre@vokabre.com
 
vokabre.com - 198.211.119.95 - Королевство Нидерландов, Амстердам(?)
MMVIII–MMXVII и далее. cc-by-nc-nd 4.0.
rss.