vokabre.com - Корейская сага. Йоннин: Корейская народная деревня.
Корейская сага. Йоннин: Корейская народная деревня.
[Место написания: Yongin]  [Опубликовано: 2013-10-18 05-37 UTC±0] 

Одна из интересных традиций корейского центра университета — периодически приглашать студентов в какие-нибудь очень корейские места, вместо занятий. В эту учебную четверть таким местом оказалась достопримечательность Йоннина. 한국민속촌 (Хангук минсогчон, корейская народная деревня, Korean Folk Village).

Korean_Saga

Первое, что встречает гостей деревни — корейский народный Seven eleven.

Korean_Saga

К середине прошлого века традиционная Корея находилась на гране исчезновения.

Korean_Saga

Корею разрушали японцы, Корею сожгла война, а с каждым годом новой республики Южная Корея изменялась до неузнавания бульдозером «корейского чуда».

Korean_Saga

Будучи традиционной сельской страной, Корея переживала взрывную урбанизацию.

Korean_Saga

Современным корейцам уже были неинтересны традиции. В городах больше возможностей, а народные танцы это не то, что удерживало корейцев в деревнях.

Korean_Saga

Корейские дома, которые смогли устоять после японского правительства и после войны, покидались, и быстро разрушались. В них нет комфорта современных квартир, а уход за традиционными домами непрост и дорог.

Korean_Saga

Корейскому правительству стало понятно, что если тенденция продолжится и дальше, то корейцы на Сахалине и севере Китая будут большими корейцами, чем жители Кореи.

Korean_Saga

Правительство постановило выделить определенные зоны, в которых традиционные дома будут охраняться, их владельцы поощряться неплохими суммами денег, а традиционный уклад жизни станет окном в историческую Корею.

Korean_Saga

В нескольких местах в Южной Корее появились «народные деревни». Будучи смесью музея под открытым небом и парком развлечений, они являются коллажем из кусочков традиционной Кореи, в которую может попасть каждый.

Korean_Saga

Korean Folk Village в Йоннине это крупнейшая из подобных деревень, довольно популярная среди корейцев ввиду близкого расположения по отношению к Сеулу.

Korean_Saga

В предыдущих рассказах про замки можно было представить, как выглядит дворец или просто богатый дом, вот для контраста дом простого сельского жителя.

Korean_Saga

Печка с двумя большими котелками.

Korean_Saga

Деревня расположена вокруг реки, что прячется между Йоннинских гор.

Korean_Saga

Одну из её частей даже занимает вполне себе парк развлечений с горками и аттрационами. Но то не так интересно.

Korean_Saga

Вход в конфуцианский институт эпохи Чосон. Вся деревня, фактически, представляет собой Корею эпохи Чосон (и короткой Корейской Империи).

Korean_Saga

Внутри проходила некая церемония.

Korean_Saga

Девочки и мальчики стояли по разным сторонам богато накрытого стола.

Korean_Saga

Посередине кореец в корейской шляпе (о как мне нравятся корейские шляпы) диктовал по свитку что надо делать. Все повторяли.

Korean_Saga

Девочкам на лоб и щёки наклеили красные кружочки.

Korean_Saga

От неожиданности некоторым смешно.

Korean_Saga

Пацанята пытались быть серьезными. Получалось не очень.

Korean_Saga

Через несколько минут церемония закончилась.

Korean_Saga

Загадочно.

Korean_Saga

В любых зданиях деревни, кроме внутренних помещений, можно гулять.

Korean_Saga

Корейские ворота.

Korean_Saga

Главная комната. Китаец из группы иногда переводил, что где написано. Удобно знать китайский.

Korean_Saga

Спуск вниз.

Korean_Saga

Большая часть гостей деревни — школьники. Иногда в традиционных костюмах.

Korean_Saga

Качели исторически очень популярны в Корее. Национальные качели делали очень высокими, вплоть до пяти метров. Интересно, что качели в Корее считаются девичьим занятием. Долгое время качели были единственным способом для юных девушек, коих прятали за высокими стенами, посмотреть на мир снаружи.

Korean_Saga

Корейская джонка на пристани.

Korean_Saga

Бабушка метёт листья.

Korean_Saga

Много где в Корее можно встретить уличные лестницы из грубых камней.

Korean_Saga

Традиционно таким образом делали даже мосты.

Korean_Saga

Очень надёжно, но ответственность всё же за несчастные случаи администрация не берёт.

Korean_Saga

Плот, на котором сушится бельё.

Korean_Saga

Рисовое поле.

Korean_Saga

Китайская капуста, из которой делают кимчи.

Korean_Saga

Сладкий картофель.

Korean_Saga

Выставка костюмов из какого-то корейского сериала, дорамы. Доспехи сделаны из пластика, чтобы в них возможно было хоть как-то двигаться.

Korean_Saga

Школьницы что-то смотрят в телефоне.

Korean_Saga

На круглое поле пришли музыканты и танцоры. Каждая деревня в Корее имела своих музыкантов. К шляпе у танцоров приделана лента.

Korean_Saga

После каждого трюка все вокруг радостно кричат и хлопают.

Korean_Saga

На другое поле вышел акробат.

Korean_Saga

Параллельно хождению по канату получился танец с веером.

Korean_Saga

Традиционная корейская скакалка приделана к дереву и крутит её один человек. Прыгать может сразу много.

Korean_Saga

Корейская версия настольных игр с хождением по клеткам.

Korean_Saga

В центре солидного города всегда было здание правительства, похожее на небольшой дворец.

Korean_Saga

В нём есть комната со шляпами.

Korean_Saga

И можно потренироваться в пытках.

Korean_Saga

Школьнки радостно бьют друг друга палками.

Korean_Saga

А потом друг на друга ругаются.

Korean_Saga

Милая была работа у городовых.

Korean_Saga

Сбоку от дома городового здание тюрьмы.

Korean_Saga

Красочно побитые манекены.

Korean_Saga

Девушки всё же сидели отдельно.

Korean_Saga

Можно попробовать себя в роли нарушившего закон корейца.

Korean_Saga

Рисовое хранилище. Рис хранился в керамике самых разных форм и размеров.

Korean_Saga

Корейское такси для богачей. Внутрь умещается знатный кореец, двое его несут.

Korean_Saga

Тележка, подобная той, что у двери, до сих пор повсеместно используется.

Korean_Saga

Богатый дом.

Korean_Saga

Кухня.

Korean_Saga

Дом ремесленника с Юга Кореи. На углу дома сушится кукруза.

Korean_Saga

Уставшие от корейских школьников ослики.

Korean_Saga

Показательные выступления конных лучников.

Korean_Saga

Корея была очень конной страной.

Korean_Saga

Маленький буддийский храм.

Korean_Saga

Что-то стоит двадцать тысяч вон.

Korean_Saga

Необычный для Кореи дом из бруса.

Korean_Saga

За ним проходили уроки по стрельбе из лука.

Korean_Saga

Образец классической корейской дороги. Сбоку стоят динамики и проигрывают пение птиц. Должно быть сюрреалистично зимой.

Korean_Saga

В сувенирных магазинах всегда есть деревянные уточки.

Korean_Saga

Мельница.

Korean_Saga

Еще один нестандартный дом.

Korean_Saga

На ящиках слева иероглифы 4-3-2-1, справа их прочтение хангылем.

Korean_Saga

Собаки.

Korean_Saga

Школьницы.

Korean_Saga

Очередь в музей.

Korean_Saga

У младших школьников всегда одинаковая форма и одинаковые рюкзаки.

Korean_Saga

Каллиграфия.

Korean_Saga

Игры.

Korean_Saga

Традиционная зимняя одежда.

Korean_Saga

Школьник выглядывает из-за угла дома учёных.

Korean_Saga

Внутри того дома.

Korean_Saga

Тигр.

Korean_Saga

Медицинская чайная.

Korean_Saga

Вместо чайного листа различные травы.

Korean_Saga

Первый попавшийся медицинский чай с кедровыми семечками оказался очень приятным. К чаю подали засахаренные кусочки имбиря.

Korean_Saga

Сельский дом.

Korean_Saga

Дорога в гору.

Korean_Saga

Статуи и фонарики.

Korean_Saga

На верху горы закрытый буддийский храм.

Korean_Saga

Но можно подглядеть в щель.

Korean_Saga

Символ буддизма очень многих сумщает.

Korean_Saga

Корейцы отдыхают.

Korean_Saga

На стене картинка, значит дом богатый.

Korean_Saga

И не важно, что стены бумажные.

Korean_Saga

Обычно не люблю искусственное прошлое, но здесь, как в центре Варшавы, в Сеульских замках или в Бумтауне оно сделано хорошо.

Korean_Saga

В горшке возле автобусной остановки растет перец. Никто не обращает внимание.

Korean_Saga

Mikhail B. Vokabre ~ Mikhail V. Shcherbakov(?)
e-mail: vokabre@vokabre.com
 
vokabre.com - 198.211.119.95 - Королевство Нидерландов, Амстердам(?)
MMVIII–MMXVII и далее. cc-by-nc-nd 4.0.
rss.