vokabre.com - Корейская сага. О почте Южной Кореи.
Корейская сага. О почте Южной Кореи.
[Место написания: Yongin]  [Опубликовано: 2013-10-12 07-06 UTC±0] 

«Лети, летчик, лети, лети высоко, лети глубоко,
Лети над темной водой, лети над той стороной дня.
Неси, летчик, неси, неси мне письмо,
Письмо из святая святых, письмо сквозь огонь.
Письмо от меня.»

Аквариум – Лётчик.

Почта всегда была спутником путешественника.

Korean_Saga

Пока дорога для многих не превратилось в ожидание одинаковых гигантских самолётов в одинаковых гигантских аэропортах, почта была не только о письмах и посылках.

Korean_Saga

На почтовых маршрутах появлялись дороги, а почтовые кареты были автобусами и поездами эпохи. Дилижансы отправлялись по расписанию и приходили, если дело происходило в Западной Европе тоже по расписанию. Чтобы добраться до другого города, можно было взять лошадь с коляской, а можно было просто купить билет.

Korean_Saga

И конечно не могу обойти такую важную часть страны, как почту, стороной.
Итак. Это рассказ о почте Южной Кореи.

Korean_Saga

Как и большая часть корейской истории, корейская почтовая история теряется в веках. Аналог почтовой или курьерской службы существовал всю историю Кореи, начиная с эпохи, когда ещё не существовало объединенного государства.

Korean_Saga

Новую историю корейской почты можно считать начавшейся в 1884 году благодаря одному человеку по имени 영식홍 (Йон-Сик Хон). Перед крупнейшим почтовым отделением Сеула, «Почтовой башней» заслуженно стоит установленный 18 ноября 2012 года памятник ему, как осонователю корейской почты.

Korean_Saga

В 1883 году Йон-Сик Хон проехал по США, изучая опыт USPS, государственной почтовой службы. После возвращения в Корею он «страстно убедил» короля Коджона в важности современной почтовой системы, что привело в 1884 году к созданию Корейского Почтового Бюро. Йон-Сик Хон был назначен генеральным почтмейстером.

Korean_Saga

«Дух его реформ создал основу современной почтовой системы, его бесстрашная страсть к инновациям осталась вдохновением для поколений» сказано на табличке у памятника.

Korean_Saga

На минус первом этаже «Почтовой башни» расположен незаметный для большинства музей почтовых марок, бесплатный для посещения.

Korean_Saga

Одну из стен экспозиции занимает архив марок, начиная с того самого 1884 года.

Korean_Saga

Первые почтовые марки Кореи были напечатаны 18 ноября 1884 года.

Korean_Saga

Эти, а также марки следующей серии, выпущенные годом позже, были первыми и последними знаками почтовой оплаты эпохи Чосон.

Korean_Saga

Дальше было восемь лет Корейской империи Тэхан. Корею успели принять во всемирный почтовый союз к 1900 году, после чего в чисто корейской почтовой истории начинается провал. Японское правительство ещё за два десятилетия аннексирования Кореи установило свою почтовую систему, которая в начале двадцатого века заменила корейскую, что даже марки сначала были надпечатанными японскими, а потом и напечатанными Японией специально для Кореи.

Korean_Saga

Корейская почта вернулась после 1945 года, ещё во время американско-советского правительства. Причём почта не делилась на южнокорейскую и северокорейскую, советская часть страны, ставшая Северной Кореей была ещё вполне единым государством с Кореей Южной. Всё конечно закончилось через два года, когда почта Кореи разделилась с разделением всего полуострова на две части.

Korean_Saga

Прошла война и наступил мир. Южную Корею приняли назад во всемирный союз, Северную Корею приняли в 1974 году, но это другая история.

Korean_Saga

Как и везде, на марках отпечатались события, истории, места.

Korean_Saga

В конце двадцатого века почта прошла большую реорганизацию.

Korean_Saga

Корейская почта как сегодняшняя организация появилась 1 августа 2000 года.

Korean_Saga

우정사업본부 (Учонсаоппонпу). Почта Кореи или Korean Post.

Korean_Saga

Карта в музее показывает всю географию Кореи, что была напечатана на почтовых марках. Полуостров немного исказили, поскольку из Северной Кореи на марках Кореи Южной была только гора Пэктусан.

Korean_Saga

Марки стран мира с совсем маленькой выборкой.

Korean_Saga

Германия.

Korean_Saga

Япония.

Korean_Saga

ООН.

Korean_Saga

Россия попала в коллекцию странных марок с металлизированной двадцатикопеечной советской.

Korean_Saga

И двухкопеечной дореволюционной, что «имеет хождение наравне с медной монетой».

Korean_Saga

Марка-пластинка.

Korean_Saga

Образец того, как выглядит не до конца напечатанная корейская марка.

Korean_Saga

Интересный музей.

Korean_Saga

Совсем корейский.

Korean_Saga

Над музеем, в самой башне, большое почтовое отделение.

Korean_Saga

Часть больших отделений отдана под денежные услуги, часть под услуги почтовые. Последнего всегда больше.

Korean_Saga

Чего-то нерелевантного к почте и деньгам, кроме разве что автомата по продаже печенек, в отделениях найти нельзя.

Korean_Saga

На всём, что относится к почте, всегда есть логотип — ласточка в виде конверта, летящая налево. Цвета корейской почты — красный и белый, ещё есть немного оранжевого.

Korean_Saga

Официальным главпочтамтом Сеула и Кореи является отделение у площади Гванхамюн, главной площади города.

Korean_Saga

Новые сеульские адресные таблички указывают, что это за организация, на почтамте конвертик.

Korean_Saga

В Корее использовалась система адресации японского типа по блокам. Поиск нужного адреса для почтальона являлся квестом, и будет являться им до января 2014 года, когда вся страна перейдёт на европейскую адресацию по улицам.

Korean_Saga

GS25, корейский Севен-элевен, маленький супермаркет, что расположен в почтамте, тоже получил название «почтовый».

Korean_Saga

Почта помогла в самый первый корейский день, когда почтальоны вызвали такси до автобусной станции в Донхэ. Почтамты, раскиданные по всем городам и районам чаще всего небольшие.

Korean_Saga

Почтовые отделения также бывают внутри организаций. Университет Кангнам имеет свой индекс и своё отделение в одном из зданий.

Korean_Saga

Почтовый индекс, что имеет почтовое отделение, также как и в России обозначается шестью цифрами, только записывается через тире, вроде 111-111.

Korean_Saga

Основной внутригородской транспорт почты Кореи это маленький фургон с боковой дверью. Боковая дверь нужна, чтобы быстрее доставать письма и посылки.

Korean_Saga

Реже встречаются микроавтобусы.

Korean_Saga

Микроавтобусы чаще используются UPS и DHL, последние встречаются редко, в основном в районе офисных небоскребов.

Korean_Saga

Помимо фургонов и микроавтобусов лёгкие отправления летают по городам на красно-белых скутерах.

Korean_Saga

Из всех встреченных скутеристов почтальоны — единственные водители, более-менее соблюдающие правила дорожного движения.

Korean_Saga

В самом конце дороги письма падают в почтовые ящики, посылки остаются возле двери, никто даже и не подумает утащить коробку. Международные и ценные отправления отдаются прямо в руки под роспись в электронном терминале.

Korean_Saga

Если почтальон не встретил дома того, кому отправление положено, то на двери будет оставлена записка с указанием времени когда почтальон приходил и когда придёт во второй (или третий) раз, с телефонным номером почтового отделения, обрабатывающего отправление, с категорией отправления, со страной-местом откуда оно и с именем того, кому отправление адресовано. Посылка из Тайваня или Китая обычной почтой доедет за неделю, посылка со склада Dealextreme за две недели.

Korean_Saga

Чтобы письмо или почтовая карточка начали свой путь, его нужно опустить в большой и красный почтовый ящик.

Korean_Saga

Их не так много, как например в Канаде, количество ящиков можно сравнить с оным в Германии.

Korean_Saga

Стандартная модель, установленная в Сеуле, имеет две щели, для отправлений внутри округа, и для отправлений куда угодно, 타지역우핀 (Тачиёгупин)

Korean_Saga

Первое всегда слева, последнее всегда справа.

Korean_Saga

Спящий кореец у ящика на Инсадоне.

Korean_Saga

Некоторые ящики пронумерованы, некоторые нет. На этом наверху заботливо налеплена бумажка с упоминанием, что недавно повысились тарифы.

Korean_Saga

Почтовый ящик на центральной улице в Гугаль-доне Йоннина уполовинен. Аналогично сделано везде, где не очень популярны внутренние отправления.

Korean_Saga

На центальной улице района Итевон, Итевон-ро, встречается наоборот, увеличенная версия. Итевон — международный район, отсюда поток отправлений должен быть высок.

Korean_Saga

Почтовые ящики не отличаются по городам. Ящики в Пусане однако странные из-за отсутствия на большинстве из них дополнительной информации о времени выемке писем.

Korean_Saga

Также один раз встретился аналог популярного в России настенного ящика. Такое удалось найти в Сокчо, портовом городе на северо-востоке Южной Кореи. Из всех типов ящиков этот самый маленький.

Korean_Saga

В Корее, как и во всём мире, отправка почтовых карточек и писем не очень популярное занятие, но найти хорошие карточки и конверты не составляет труда.

Korean_Saga

Конвертов особенно, поскольку в Корее всё же популярно дарение персональных открыток и денег запрятанных в конверте.

Korean_Saga

Почтовые карточки чаще всего продаются наборами.

Korean_Saga

Тематика наборов самая различная, и часто зависит от места.

Korean_Saga

Жизнь традиционной Кореи.

Korean_Saga

Корейская живопись.

Korean_Saga

Национальные детали.

Korean_Saga

Современный Сеул.

Korean_Saga

Полуоткрытка-полуконверт.

Korean_Saga

За почтовыми марками зашел в случайное отделение в Гангнамских дворах.

Korean_Saga

Получился один из настоящих экзаменов на знание корейского языка. К счастью почтальоны, что курьеры, что операторы отделений, всегда вежливые, и на отправителей и получателей, даже если корейский они знают совсем плохо, свысока не смотрят.

Korean_Saga

Стандартные марки есть не впечатляющие дизайном, есть и приятные.

Korean_Saga

Стандартные марки южнокорейской почты существуют в очень большом спектре номиналов.

Korean_Saga

270 вон это самый ходовой, вроде рубля для российской почты.

Korean_Saga

Сайт Почты Кореи обещает стоимость отправки почтовых карточек в 270 вон (8 рублей 10 копеек) внутри страны и 280 вон (8 рублей 40 копеек) по всему миру, где доступна наземная почта. Для сравнения, Почта России запрашивает 10 рублей для внутренних и 21,40 для международных почтовых карточек.

Korean_Saga

«Мосыгыпа, Росиа». Писать название страны и города на местном языке вошло в личную традицию. И оно всегда дублируется на английском, французском или немецком, что официальные языки международной почтовой связи, и при отправке в Россию или в русскоязычные страны так же пишется на русском.

Korean_Saga

Почта Кореи это государственный департамент, поэтому стоимость всех отправлений, кроме совсем уж скоростных, очень низка. Но в последний момент решил всё же зайти в ещё одно почтовое отделение проверить правильность оценки стоимости.

Korean_Saga

Это уже большое отделение, здесь электронная очередь.

Korean_Saga

Которая заняла меньше двух минут.

Korean_Saga

Отправка всё же требует дополнительных 120 вон за карточку.

Korean_Saga

Это также делает карточку авиационной. 400 вон. 12 рублей.

Korean_Saga

Для отправки посылки можно купить коробку. Вместе с ней дадут полиэтилен с пупырышками. Если сказать, что что-то хрупкое, пупырышков будет больше.

Korean_Saga

Скотч, ножницы, клей, всё это лежит бесплатно и никуда не привинчено.

Korean_Saga

В углу почтового отделения в стол вмонтировано два почтовых ящика.

Korean_Saga

Международные отправления, 국제우편 (Гугчеупён) пополнились почтовым карточками в несколько стран.

Korean_Saga

Менее чем через месяц первая карточка закончила свой путь в Ванкувере. Пока писался этот текст, ещё одна была найдена в почтовом ящике в Москве.

Korean_Saga

Когда текст дополнялся, почтовые карточки нашлись уже много и много где.

Korean_Saga

Mikhail B. Vokabre ~ Mikhail V. Shcherbakov(?)
e-mail: vokabre@vokabre.com
 
vokabre.com - 198.211.119.95 - Королевство Нидерландов, Амстердам(?)
MMVIII–MMXVII и далее. cc-by-nc-nd 4.0.
rss.